En un artículo escrito por Ann Druyan (quien fue esposa de Carl Sagan, y con quien trabajó en varios proyectos) publicado en la revista Skeptical Inquirer en el ejemplar de noviembre-diciembre de 2003 (pueden descargarlo dando clic aquí), ella mencionó al final de dicha publicación lo que más adelante comparto, en español.
![]() |
| Ann Druyan y Carl Sagan. Fotógrafo: Tony Korody, cortesía de Druyan-Sagan Associates |
Cuando mi esposo murió, como era tan famoso y conocido por no ser creyente, muchas personas se me acercaban —a veces todavía sucede— y me preguntaban si Carl había cambiado al final y se había convertido a la creencia en una vida después de la muerte. También me preguntan con frecuencia si creo que volveré a verlo. Carl enfrentó su muerte con un valor inquebrantable y nunca buscó refugio en ilusiones. La tragedia fue que sabíamos que nunca volveríamos a vernos. No espero reunirme nunca con Carl. Pero lo grandioso es que cuando estuvimos juntos, durante casi veinte años, vivimos con una apreciación viva de lo breve y preciosa que es la vida. Nunca trivializamos el significado de la muerte fingiendo que era otra cosa que una despedida final. Cada momento que estuvimos vivos y juntos fue milagroso, no milagroso en el sentido de inexplicable o sobrenatural. Sabíamos que éramos beneficiarios del azar... Que el puro azar pudiera ser tan generoso y tan amable... Que pudiéramos encontrarnos, como Carl escribió tan bellamente en Cosmos, ya sabes, en la vastedad del espacio y la inmensidad del tiempo... Que pudiéramos estar juntos durante veinte años. Eso es algo que me sostiene y es mucho más significativo. La forma en que él me trató y la forma en que yo lo traté a él, la forma en que nos cuidamos el uno al otro y a nuestra familia mientras él vivió. Eso es mucho más importante que la idea de que lo veré algún día. No creo que vuelva a ver a Carl nunca más. Pero lo vi. Nos vimos el uno al otro. Nos encontramos en el cosmos, y eso fue maravilloso.
—Ann Druyan
![]() |
| Esta es la dedicatoria que escribió Carl Sagan en su libro Cosmos |
Carl Sagan murió en diciembre de 1996, a causa de mielodisplasia. Él mismo, en una entrevista hecha ese mismo año por el periodista Charlie Rose (dar clic en esta liga para el video, específicamente en el minuto 17:23), confirma lo mismo que su esposa Ann mencionó en su escrito.
Qué importante es valorar el momento presente, el único que con certeza tenemos.
No lo desaprovechemos.
Hasta la próxima.


0 comments:
Publicar un comentario
Gracias por tu comentario. Este será revisado, y en caso de pasar un estricto control de calidad (ja ja ja ja, hasta yo me la creí), se decidirá si pasa a la catafixia (donde puede mejorar o empeorar, no lo sabemos). Si eres un bot, ni lo intentes. Si no lo eres, pero quieres serlo, busca ayuda amigo(a).
Ahora sí, adelante, Shakespeare.