jueves, 18 de junio de 2026

Ejemplos de «la coma asesina» en una publicación impresa

Mis queridos cuatro lectores, esta vez quiero compartirles brevemente un ejemplo real (localizado en un libro impreso) de la joya 9 que mencioné en la tercera entrega de El tesoro del saber redactar bien (lo leen aquí). Me refiero a «la coma asesina».

Por favor, sean tan amables de poner su atención en la siguiente imagen. Les comento que decidí tapar algunas partes del texto, sin que esto interfiriera en nuestro análisis.

Den clic en la imagen para ampliarla

Como pueden ver en el primer renglón del primer párrafo, encerrada en un círculo rojo está la coma que separa al sujeto (La cantina X) del núcleo del predicado (cumplió).

En el segundo párrafo, volvemos a detectar el mismo error: entre el sujeto (el nombre de la persona que empieza con J…) y el núcleo del predicado (llegó) el autor vuelve a colocar «la coma asesina» (encerrada en un círculo rojo también).

Y ya de pilón, el tercer círculo rojo indica una coma que no corresponde a ninguno de los 12 usos mencionados en la segunda entrega (la leen aquí). Esa coma debió eliminarse.

¿Y ustedes han hallado a «la coma asesina» en alguno de sus libros?

Hasta la próxima.

0 comments:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario. Este será revisado, y en caso de pasar un estricto control de calidad (ja ja ja ja, hasta yo me la creí), se decidirá si pasa a la catafixia (donde puede mejorar o empeorar, no lo sabemos). Si eres un bot, ni lo intentes. Si no lo eres, pero quieres serlo, busca ayuda amigo(a).
Ahora sí, adelante, Shakespeare.