Hola, mis queridos cuatro lectores. Esta es la sexta entrega de la serie El tesoro del saber redactar bien. Pueden conocer la intención de estos artículos al leer la entrega 1 (dar clic aquí).
Joya 13. ¡Cuidado con el gerundio!
En el apéndice del libro de texto se incluye una magnífica explicación sobre el gerundio bien y mal empleado.
 |
| Excelente herramienta para tu redacción |
A continuación, les comparto la primera tarea del curso, tal cual me la envió el maestro tras revisarla. Podrán ver que encerré en rojo las veces que usé el gerundio de manera incorrecta. El maestro Marco tachaba el error y colocaba la expresión adecuada.
 |
| Den clic en la imagen para ampliarla |
Ma di cuenta de que no fui el único de los asistentes al curso que empleaba mal el gerundio. Creo que, en gran parte, se debe a la mala influencia de los periodistas, ya que así lo utilizan ellos, ya sea en las noticias escritas en los periódicos o expresadas verbalmente en la televisión. Ahora me doy cuenta completamente. Es como si viera la Matrix.
Cuando lean el apéndice se darán cuenta de que se explican los 16 usos generales del gerundio, pero también los 3 indebidos de este.
Mencionaré el primer uso correcto (que se divide en dos tipos) y uno de los usos indebidos del gerundio, pues están relacionados con el error que yo cometía.
☑ Uso correcto: de simultaneidad o de anterioridad
Significa que la acción del gerundio es simultánea o anterior a la acción del verbo.
- Ejemplo de simultaneidad: La bala pasó rozando su oreja derecha.
- Ejemplo de anterioridad: Habiendo discutido con mi jefe, me fui de la oficina.
⮽ Uso incorrecto: de posteridad que indica consecuencia
La acción del gerundio nunca debe ser posterior a la acción del verbo principal ni aunque sea un microsegundo después. Es decir: la acción del gerundio no debe indicar consecuencia o efecto de la acción del verbo principal.
El siguiente es un ejemplo típico de este error que hemos escuchado o leído en las noticias:
- Se desplomó un avión, muriendo todos sus pasajeros.
Lo que se quiere dar a entender es que la muerte (gerundio: muriendo) fue la consecuencia o efecto de que se hubiera desplomado (verbo) el avión. Este es un uso incorrecto. Sería correcto sí y solo sí los pasajeros hubieran muerto mientras iba cayendo el avión (simultaneidad) o antes de que se cayera (anterioridad).
Para hacerlo bien, el redactor de esa noticia debió escribir lo siguiente:
- Se desplomó un avión y en el accidente murieron todos los pasajeros.
Así, sin gerundio. En este caso, no se necesita para expresar la idea.
Mis cuatro lectores, ¿ustedes también cometen este error en el uso del gerundio? La verdad, lo hacemos sin darnos cuenta.
A continuación, les muestro la tarea revisada de otro asistente al curso. Vean cuántas correcciones hizo el maestro.
 |
| Den clic en la imagen para ampliarla |
Espero que esta joya que les compartí sea de ayuda para enmendar este error en sus próximos escritos o sus futuras conversaciones.
Hasta la próxima.
0 comments:
Publicar un comentario
Gracias por tu comentario. Este será revisado, y en caso de pasar un estricto control de calidad (ja ja ja ja, hasta yo me la creí), se decidirá si pasa a la catafixia (donde puede mejorar o empeorar, no lo sabemos). Si eres un bot, ni lo intentes. Si no lo eres, pero quieres serlo, busca ayuda amigo(a).
Ahora sí, adelante, Shakespeare.